Für die Herzklinik Hirslanden entwickelte Büro Fax ein einfaches typografisches Orientierungssystem und sämtliche Raumbeschriftungen. Die Untersuchungszimmer sind durch grosse Glyphen gekennzeichnet, die Ärztezimmer mit deren persönlichen Namen. Die klare Typografie antwortet auf die schlichte Innenarchitektur.